Dokumentarni film „Ishod“ o egzodusu sarajevskih Srba i zbivanjima tokom rata na području Sarajeva, autora Darje Grigorove, predstavlja značajan doprinos širenju istine o stradanju srpskog naroda i već je izazvao veliku pažnju javnosti u Rusiji, istaknuto je večeras uoči premijere ovog filma u Kulturnom centru Istočno Novo Sarajevo.
Grigorova, koja je i šef Dopisništva ruske državne televizije u Beogradu rekla je da je ideja za snimanje filma nastala iz ličnog doživljaja i emocije koju je osjetila nakon upoznavanja sa ovom tragičnom pričom.
– Kada sam se upoznala sa ovom tragedijom, nisam mogla da ostavim tu temu. Duboko me je dirnula, a pritom sam shvatila da ta priča nije dovoljno poznata ni u Rusiji ni u svijetu. Kada sam počela da istražujem rat u BiH, osjetila sam i određenu nepravdu, jer se u svjetskim medijima ova tragedija uglavnom posmatra samo iz jednog ugla – rekla je Grigorova.
Grigorova je naglasila da je cilj bio da se prikaže stradanje srpskog naroda i da se ruskoj publici objasni suština egzodusa.
– Htjeli smo da pokažemo šta zaista znači egzodus, ali i `Ishod`. Na ruskom jeziku ta riječ ima dvostruko značenje – i egzodus i rezultat. Egzodus sarajevskih Srba jeste i rezultat rata i mirovnih pregovora. Nažalost, za Srbe u Sarajevu to je bila velika tragedija – ocijenila je Grigorova.
Prema njenim riječima, film je snimljen sa malom ekipom, ali sa snažnom željom da se priča ispriča kroz lična svjedočenja.
– Imamo 16 sagovornika i nastojali smo da kroz ljudske priče prikažemo tu tragediju. Putovali smo po BiH i Republici Srpskoj i za mene je to bilo veoma važno iskustvo. Posebno se u Srpskoj osjeća ta duboka veza između ruskog i srpskog naroda – istakla je Grigorova i dodala da su neki od njenih sagovornika i na promociji ovog filma u Istočnom Novom Sarajevu.
Georgij Engelhardt iz Ruskog doma u Beogradu istakao je da ovaj film ima veliki značaj za upoznavanje šire javnosti sa događajima iz rata u BiH.
– Film je već prikazan na glavnoj ruskoj državnoj televiziji, gdje ga je krajem januara vidjelo na desetine miliona gledalaca, što govori o značaju teme i interesovanju javnosti u Rusiji – otkrio je Engelhardt.
On je dodao da posebnu vrijednost ima i činjenica da je pripremljena srpska verzija filma.
-Veoma nam je drago što je gospođa Grigorova uložila veliki trud da pripremi i srpsku verziju filma, jer smatramo da je važno da i srpska publika, posebno u Srbiji i Republici Srpskoj, ima priliku da se upozna sa ruskim viđenjem događaja koji su se dešavali na ovim prostorima– poručio je Engelhardt.
Direktor Kulturnog centra Nikolina Pandurević rekla je da projekcijom filma „Ishod“ stavljaju tačku na obilježavanje tri decenije od egzodusa sarajevskih Srba što je veoma značajna tema za sve.
– Meni je posebno zadovoljstvo što je ta naša tema dostpjela i do Rusije. Prikazana je na ruskoj nacionalnoj televiziji u više termina zbog različitih vremenskih zona. Drago mi je što je ta tema dosegnula i mnogo šire.Mi smo večeras domaćini, a prethodno je imao i banjalučku premijeru i zadovoljstvo je biti domaćin prezentacije te priče – napomenula je Pandurevićeva.
Direktor Matične biblioteke Istočno Sarajevo Nataša Kulašinac za Glas Srpske rekla je da je ekipa ovog filma takođe za neke materijala kontaktirala i Matičnu biblioteku koja je sa svoje strane takođe ustupila neke naterijale i da joj je drago što su i oni sami realizaciji ovog projekta pomogli.
– Egzodus sarajevskih Srba ostaje jedna od najpotresnijih stranica novije istorije ovih prostora. Za njima su ostajali kuće, ulice, djetinjstva, krenuvši u nesigurnost, rasuti po gradovima i selima i novim adresama, koja nikada nisu postala njihov dom.Scene koje su tada zabilježene i dan danas izazivaju jezu – kolone ljudi, natovareni kamioni, traktori i automobili, a među njima starci, žene i djeca, koji napuštaju svoje kuće. Posebno potresan prizor bio je iskopavanje i prenošenje posmrtnih ostataka najbližih, jer mnogi nisu mogli da prihvate da ih ostave na tuđoj teritoriji. To svjedoči o dubini nepovjerenja i straha koji je vladao među ljudima– naglasila je Kulašinac.
Kulašinac je poručila da je danas važno govoriti o tim događajima s pijetetom prema svim žrtvama i sa velikim razumijevanjem tadašnje situacije u kojoj smo se našli.
– Ponosni smo sto je takav dogadjaj prepoznat i od strane ruske novinarke, koja nas je počastila ovakvim dragocjenim svjedočanstvom – poručila je Kulašinac.
Projekciji filma prisustvovao je i ambasador Rusije u BiH Igor Kalabuhov, kao i brojni predstavnici lokalne i republičke izvršne i zakonodavne vlasti, direktori javnih institucija i brojni građani.
Riječ je o dokumentarnom filmu, u produkciji televizijskog kanala „Rusija 24“, koji govori o sudbini sarajevskih Srba nakon završetka rata u BiH i o masovnom odlasku više od 150.000 ljudi koji su bili primorani da napuste svoje domove.
Kroz lične priče svjedoka, arhivske snimke i razgovore sa učesnicima događaja, film otkriva jedan od najdramatičnijih i najmanje poznatih ishoda rata na prostoru bivše Jugoslavije.
Među sagovornicima u filmu su lider Republike Srpske Milorad Dodik, filmski reditelj Emir Kusturica, bivši potpredsjednik Vlade Savezne Republike Jugoslavije i učesnik pregovora u Dejtonu Nikola Šainović.
Posebna pažnja posvećena je tome kako se događaji iz devedesetih godina na Balkanu danas doživljavaju u kontekstu savremenih geopolitičkih procesa.
Učesnici filma povlače paralele između raspada Jugoslavije i aktuelnih događaja u svijetu, razmatrajući ulogu Zapada, međunarodnih institucija i mehanizama pritiska u velikim međunarodnim konfliktima.
Film pokreće pitanja o tome kako su odluke donijete za stolom međunarodnih pregovora uticale na sudbine stotina hiljada ljudi.
